Versi cerita yang paling terkenal diperkirakan dibuat untuk menjelaskan mengapa perempuan Athena tidak memiliki suara politik atau peran aktif dalam kehidupan kota.
Dalam versi ini, setelah Athena dan Poseidon memberikan hadiah mereka, orang-orang memilih mana yang mereka sukai.
Semua laki-laki memilih Poseidon dan perempuan memilih Athena, dan karena ada satu perempuan lebih banyak daripada laki-laki, Athena menang.
Untuk meredakan kemarahan Poseidon, perempuan tidak lagi diizinkan untuk memilih apa pun dan diharuskan untuk tetap di rumah di bawah pengawasan laki-laki.
Kuil Athena Nike dihiasi dengan banyak dekorasi pertempuran yang rumit di sejarah Yunani kuno. Salah satu ukiran rumit menggambarkan dewi sedang memperbaiki sandalnya.
Dalam catatan sejarah Yunani kuno, Kuil Athena Nike dibangun sekitar tahun 420 SM. Kultus Athena Nike telah aktif selama lebih dari satu abad pada saat itu, dan kuil tersebut dibangun setelah kuil sebelumnya dihancurkan oleh penjajah dari Persia.
Ketika Yunani kuno digantikan oleh bangsa Makedonia dan Alexander Agung, mereka menerima dewi Kemenangan ini sebagai bagian dari mereka. Beberapa koin dari masa itu menunjukkan Alexander di satu sisi dan Nike di sisi lain. Dia adalah tokoh populer sepanjang periode Helenistik dan seterusnya.
Nike dalam Mitologi Romawi adalah Dewi Victoria
Ketika Roma berkuasa berabad-abad kemudian, Nike diadopsi menjadi, dewi kemenangan disebut Victoria.
Seperti yang dilakukan Alexander berabad-abad sebelumnya, kaisar Romawi Konstantinus II membuat koin dengan wajah di satu sisi dan sayap kemenangan di sisi lain.
Victoria sangat populer di kalangan militer. Pada tahun 294 SM, sebuah kuil dibangun untuk dewi di bukit paling tengah Roma. Hal itu digunakan untuk menyimpan kekayaan yang diambil dalam pertempuran.
Tak lama kemudian, ada banyak kuil lain untuk menghormatinya di seluruh Roma. Pengorbanan dilakukan padanya di altar gedung Senat sebelum setiap pertemuan.
Altarnya dipindahkan dari kuilnya di gedung senat oleh kerajaan Kristen Roma pada tahun 382.