Ambiorix harus dihukum. Caesar meminta dan menerima bala bantuan: mulai sekarang, dia memiliki tidak kurang dari sepuluh legiun, hampir 50.000 tentara bersenjata berat.
Caesar menginginkan Ambiorix hidup atau mati. Namun, serangan habis-habisan akan menjadi kontraproduktif. Pemimpin Eburones bisa melarikan diri ke sekutunya. Oleh karena itu, Caesar pertama kali menyerang sekutu Ambiorix, memaksa mereka berjanji bahwa mereka tidak akan membantu orang yang telah menghancurkan legiun Romawi.
Bangsa Nervian adalah korban pertama dari pembalasan Romawi. Saat itu masih musim dingin ketika pasukan empat legiun, masing-masing berkekuatan 4.500 orang, tiba di Hainault. Caesar menulis bahwa orang-orang Romawi menyia-nyiakan ladang, "mengambil banyak sekali ternak dan tawanan, yang diberikan kepada tentara sebagai rampasan".
Yang berikutnya adalah Menapian: mereka diserang untuk menghilangkan potensi bantuan dari Ambiorix. Mereka tinggal di tempat yang sekarang menjadi provinsi Noord-Brabant di Belanda. Menurut statistik Caesar sendiri, mereka dapat merekrut tidak lebih dari 7.000 prajurit.Caesar pada akhirnya bisa menipu Ambiorix dengan taktik superiornya dan memaksanya melarikan diri. Ambiorix selamat, dan bersama beberapa pengawalnya, melarikan diri ke tanah Jerman kuno. Setelah itu, tidak ada lagi yang terdengar tentang musuh Roma yang kuat dan gagah berani ini, yang melawan kekuatan yang jauh lebih unggul dengan kemampuannya yang terbatas.
Jadi Pahlawan Nasional Belgia
Ketika memperoleh kemerdekaan, Belgia mencari pahlawan untuk mengobarkan api sentimen nasionalis masyarakat. Dalam konteks inilah Ambiorix menjadi salah satu pahlawan nasional Belgia pada paruh kedua abad ke-19, mengikuti gerakan nasionalis yang sama yang memicu penceritaan kembali sejarah secara romantis dan memberikan Vercingetorix Prancis.
Ambiorix adalah pemimpin Eburones, suku Galia dari Utara Gaul (disebut Belgic Gaul pada zaman dahulu). Menurut Julius Caesar, Ambiorix berbagi posisi kepemimpinan ini dengan Catuvolcos, "raja dari separuh Eburones".
Caesar menulis di Bellum Gallicum bahwa suku Eburone tinggal "antara Meuse dan Rhine", di wilayah Tongeren. Pada waktu itu wilayah ini disebut Atuatuca Tungrorum, terletak "di tengah wilayah"–serta di Ardennes dan Campine.
Pada tahun 57 SM, ketegangan di wilayah tersebut tampaknya telah diredakan oleh pasukan Romawi, namun pada tahun 54 SM, pembunuhan pemimpin Galia Dumnorix yang diperintahkan oleh Julius Caesar dan kesulitan yang diakibatkan oleh bencana panen gandum pada tahun tersebut menyebabkan kerusuhan, yang berbalik melawan tentara Kekaisaran Romawi.
Inilah awal perlawanan suku Eburones, di bawah komando Ambiorix, bersama beberapa suku Belgia lainnya (Aduatuci, Nervii, dan lainnya). Bertindak secara strategis, Ambiorix menarik Legiun Romawi ke-14 pimpinan Cotta dan Sabinus untuk melakukan penyergapan, menghancurkannya dalam Pertempuran Aduatuca, yang terjadi di lembah yang dalam (mungkin lembah Geer antara tempat yang sekarang disebut Tongeren dan Liège).
Namun pasukan Romawi tetap bertahan dan akhirnya membalikkan keadaan dengan cepat. Caesar turun tangan tepat pada waktunya untuk menyelamatkan legiunnya.
Ambiorix berhasil melarikan diri, berlindung ke Jerman. Namun pembalasan yang dilakukan oleh legiun Caesar begitu sengit.
Penduduk Eburones dikirim dan dijual sebagai rampasan oleh Romawi. Akibat akhirnya, suku Eburones menghilang dari halaman resmi sejarah, ketika mereka menjadi warga Tongeren.