Ketika pahanya tertembak panah, kastel akhirnya runtuh dan Gozen ditangkap dan dibawa kembali ke ibu kota Kamakura sebagai tahanan. Sejarawan dan penulis Jepang Kochiro Hamada mengatakan kedatangannya menimbulkan kegemparan. Salah satu pengikut terdekat shogun ingin menikahinya, karena percaya bahwa prajurit gagah berani akan menghasilkan ahli waris yang layak.
Shogun merasa terhibur dengan permintaan tersebut. Dan kabarnya ia berkata, “Siapa yang bisa mencintai wanita yang berpenampilan cantik namun berwatak keras?”
Permintaan itu dikabulkan tetapi sedikit yang diketahui tentang dia di tahun-tahun berikutnya; dia diyakini menghabiskan sisa hari-harinya di Kai, daerah pegunungan di sebelah barat Tokyo.
Takeko Nakano: salah satu samurai wanita terakhir di Kekaisaran Jepang
Kisah Nakano adalah salah satu kisah terakhir dari era samurai di Kekaisaran Jepang. Setelah shogun digulingkan oleh para pendukung kaisar, Aizu dan wilayah pro-shogun lainnya di utara terus melakukan perlawanan.
Karena kalah jumlah dan persenjataan, penduduk Aizu membentuk milisi gabungan untuk melawan serangan gencar pasukan kekaisaran pada 1868. Meskipun segelintir orang memiliki senjata modern yang diimpor dari Barat, sebagian besar terpaksa menggunakan senjata yang lebih primitif. Mulai dari tombak hingga senapan korek api yang sudah ketinggalan zaman. Serangan awal berhasil dipukul mundur dengan kerugian besar namun pasukan kaisar tidak dapat bertahan lama.
Beberapa perempuan memilih bunuh diri agar tidak ditangkap atau menjadi beban kubu utama. Hanya segelintir orang yang memilih untuk melawan.
Nakano, yang baru berusia 22 tahun, dikenal karena kehebatannya menggunakan naginata. Dia menjabat sebagai wakil kepala instruktur di sebuah sekolah pelatihan.
Bersama dengan sekitar dua lusin pejuang wanita, ia membentuk sebuah kelompok yang secara anumerta disebut Joshitai atau tentara wanita.
Mereka dilengkapi dengan baju besi dan senjata dari zaman dulu. Dengan rambut dipotong pendek, dan anggota yang belum menikah tanpa gigi menghitam, Joshitai tidak dapat dibedakan dari pejuang laki-laki dari kejauhan. Di Jembatan Yanagai, kejutan awal dari kemunculan mereka memungkinkan mereka untuk menutup jarak dan sempat menguasai kekuatan kekaisaran.
Nakano membunuh lima tentara musuh sebelum terluka parah dan diseret dari medan pertempuran oleh adik perempuannya, Masako. Saat itu sang adik berusia 16 tahun. Dia memohon kepada Masako untuk mengambil kepalanya agar tidak dianggap sebagai piala oleh musuh. Dengan bantuan seorang tentara di dekatnya, Masako yang kelelahan melaksanakan tugas berat tersebut. Ia membawa kepalanya ke kuil terdekat untuk dimakamkan secara layak.
Kisah Nakano menandai berakhirnya sebuah era. Sisa-sisa perlawanan terakhir terhadap rezim baru dipadamkan beberapa bulan kemudian di Hokkaido. Restorasi Meiji membawa reformasi besar termasuk penghapusan kelas samurai. Bagi sebagian perempuan, perjuangan baru untuk mendapatkan posisi mereka di orde baru baru saja dimulai.