Dia kemudian merayu dan menikah dengan wanita sesama prajurit, tetapi dia meninggal segera setelah itu, jadi dia melanjutkan identitas laki-lakinya dan bergabung kembali dengan tentara di resimen yang berbeda.
"Dia kemudian bergabung dengan kapal dagang, yang segera dikepung oleh bajak laut, dan berakhir di Nassau setelah memilih untuk bergabung dengan barisan bajak laut yang mengepungnya," kisah Rebecca.
Di sinilah Mary Read pada akhirnya bertemu Anne Bonny dan Jack Rackham, dan mereka bertiga memulai perjalanan, karirnya sebagai tim bajak laut.
Ketika ketiganya berlayar dari Providence pada Agustus 1720, Anne –mengira Mary adalah laki-laki– tampaknya berusaha merayu rekan krunya.
Karir bajak laut mereka selanjutnya terkenal berkat penerbitan buku di tahun 1721, The Tryals of Captain John Rackam and Other Pirates. Menurut laporan tersebut, mereka berlayar dari akhir Agustus hingga akhir Oktober 1720 di atas kapal yang mereka jarah, diberi nama Revenge.
Serangan pertama para pembajak itu terjadi pada 3 September, ketika mereka menangkap tujuh kapal penangkap ikan di lepas pantai Pulau Harbour di Bahama.
Mereka menyerang dengan kekerasan –tetapi tidak ada yang berjuang lebih keras dari Anne dan Mary– dan mengambil barang-barang memancing senilai £10 dalam mata uang Jamaika.
Pada 1 Oktober, ketika mereka berhasil menyita dua kapal dagang, mengambil lebih dari £1.000 pound Inggris dalam prosesnya.
Mereka juga menyita sebuah sampan yang berisi seorang wanita bernama Dorothy Thomas. Anne dan Mary yang kejam dalam serangan itu dan bersikeras untuk membunuh Dorothy,
Gubernur Jamaika, Sir Nicholas Lawes, telah mendengar tentang eksploitasi mereka dan menuduh pemburu bajak laut terkenal, Jonathan Barnet, untuk menyerang dan menangkap kapal tersebut.
"Ia (Barnet) menyusul mereka di lepas pantai Teluk Negril (sekarang dikenal sebagai Teluk Berdarah) dan menunggu sampai malam tiba. Sementara itu, Rackham dan kru lainnya merayakan harta rampasan mereka dengan meminum semua anggur curian," lanjutnya.